比较文化视野下的世界华裔文学新大陆:中亚东干文学
上传人: 翻译员 IP属地:江苏 文档编号: 20191218002045479 上传时间: 2019-12-20 格式:pdf 页数:106 大小:4.57MB
认证信息
个人认证
***(实名认证)
***
收藏 版权申诉 举报

第1页 / 共106页

第2页 / 共106页

第3页 / 共106页

第4页 / 共106页

第5页 / 共106页
资源描述:
兰州大学博士学位论文比较文化视野下的世界华裔文学新大陆:中亚东干文学姓名:杨建军申请学位级别:博士专业:中国现当代文学指导教师:常文昌关问题具有借鉴价值;华裔东干文学受中国秦陇地域文化和中亚游牧地域文化的影响,属丝绸之路上中外文化交流的一个特例,我们能从文学语言、民俗意蕴、作家影响等层面感受到地域文化对东干文学的影响,受地域文化影响的中亚东干文学对世界华裔文学研究具有启示意义。就下编内容具体而言,中亚东干的文学和中国回的文学有共同的文化渊源,它们是中国古代回文学在世纪以来发展的两个不同向度,解读两文学中共有的“月亮“、“牛”、“阿訇“意象,能发现两文学问千丝万缕的联系,如果以互为参照系的方式观照两文学,我们还会对两文学的发展产生全新的理解;中国俄裔侨民作家群和中亚华裔东干作家群虽然地理上相隔遥远,但他们的文学存在可比性,中国俄裔侨民文学与中亚华裔东干文学都受中国文化和俄罗斯文化影响,这两个侨民作家群的文学不仅能显示中、俄文化碰撞对世纪侨民文学的发展影响深远,也能显示世纪的中、俄文学交流存在多种艺术形式;美国非裔黑人文学与中亚华裔东干文学虽然分属于不同的文化谱系,但存在可比性。他们的文学都属于少数裔的移民文学,均注重吸收本民传统文化的口传故事和民间音乐,他们的文学都反映了种歧视问题,小说多属成长小说,他们的文学还都体现了宗教信仰对文学的影响。通过比较,黑人文学在化用传统资源和关注终极问题等方面的成就,可为华裔东干文学的发展提供借鉴;受中亚东干文学的启发而提出的世界华裔文学与伊斯兰文化的关系研究,在学界目前尚属一片空白。世界华裔文学中的伊斯兰文化带分布于中亚、西亚、东南亚的大部地区,及欧美的个别地区。此条文化带拥有丰富的文学矿藏和上乘的文学矿质,发掘此文化带,不仅可以拓展世界华裔文学研究的空间范围和历史纵深,还可以通过中国少数民文学与世界华裔文学的比较思考世界华裔文学的发展。作为国内第一篇以中亚华裔东干文学为题的博士论文,填补国内相关领域研究空白的学术价值是不言而喻的,在比较文化的视野下把中亚东干文学置入世界文学交流的平台审视,也是笔者就如何开展此领域研究的一次大胆尝试,中亚华裔东干文学正期待着国内外更多的学者去揭示其独特的艺术魅力。关键词:中国文化伊斯兰文化俄罗斯文化地域文化
展开
- 温馨提示:
1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。图纸软件为CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.压缩文件请下载最新的WinRAR软件解压。
2: 本站的文档不包含任何第三方提供的附件图纸等,如果需要附件,请联系上传者。文件的所有权益归上传用户所有。
3.本站RAR压缩包中若带图纸,网页内容里面会有图纸预览,若没有图纸预览就没有图纸。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 本站仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对用户上传分享的文档内容本身不做任何修改或编辑,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。
最新文档
- 民生空中理财项目文档
- 冲压模具毕业设计(2)
- 机械类外文翻译【fy057】仿真三维自由曲面表面正常加工的3sps+rrpu和2sps+rrprr并联机床【pdf+word】【中文4900字】
- 套筒的机械加工工艺规程及钻φ40h7孔的夹具设计【4张cad图纸、工艺卡片和说明书】
- 1-极旱荒漠风沙地区路桥施工节水技术
- 模锻液压机设计【机械毕业设计含7张cad图+说明书论文1.4万字50页,开题报告,任务书,中期报告】
- 五瓦负载锁紧件加工工艺与铣夹具设计【三维ug】【含cad图纸毕业论文】【机械原创设计】
- 苏州市实验小学六年级英语毕业模拟卷
- 【zs精品】汽车灯架成形模具设计【含全套cad图纸】
- 教学楼毕业设计全套
- 交流变频调压调速电梯-轿厢结构设计【9张cad图纸】【优秀】
- 波轮式全自动洗衣机机电系统设计
- 遥控割草机机械部分设计【5张图纸】【优秀】
- java课程案例设计
- 全长3.1公里双向四车道路基宽度26m(计算书70页,答辩ppt22页,cad图30多张)
- 交通运输外文翻译(节选)--大学生方程式赛车悬架设计
- gbt13584-2011红外探测器参数测试方法
- 300x400数控激光切割机设计【说明书+cad】【优秀毕业设计资料】【已通过答辩】
- 无避让立体车库图纸总图及参数说明
- pf455s插秧机及其侧离合器手柄的探讨和改善设计【全套32张cad图纸+毕业论文】
推荐文档
- 专利技术商品定价问题研究.pdf
- 磁共振弥散成像分数微积分模型在儿童脑肿瘤中的临床应用.pdf
- 公司经理权法律问题研究——以经理权滥用防范为中心展开探讨.pdf
- 基于电磁方法的混合物介电特性研究及含水量检测.pdf
- 日俄关系中的“北方四岛”问题.pdf
- 【客服管理】客服日常报表
- 地方行政机关后勤管理体制创新研究.pdf
- 地质公园旅游发展障碍之心理透视
- 秦岭暑假调查报告 刘耀
- 交通图象检测与处理方法研究.pdf
- 13850.权责发生制在我国高等学校会计核算中的应用研究
- 叶集试验区特岗教师招聘拟聘人员考核表
- 《广雅》同源词研究.pdf
- 论检察机关在未成年人犯罪预防中的作用.pdf
- 基于胃肠疾病流行病学调查数据的结构方程建模研究.pdf
- 兴趣与职业
- 基于web的多媒体课件的优势及应注意的问题
- gjb572a-2006飞机外部电源供电特性及一般要求
- 基于紧凑型的多中心组团式城市发展策略研究.pdf
- 固定白蛋白促进传递膜的制备及性能研究.pdf
您可能关注
- 毕业设计论文课程教学大纲
- 楼宇专业智能写字楼综合布线投标方案的设计【2张cad图纸+说明书】
- 网上购物网站毕业设计
- 录音机机芯自停连杆冲压级进模具设计【文献综述】
- 2006年材料学会年会论文摘要格式说明-台湾陶瓷学会
- 毕业设计---6万吨年电镍的镍电解精炼车间设计
- 食品健康论文
- 柴油机连杆加工工艺规程及专用气动铣夹具的设计课程设计
- 紫外线干燥机装配图cad
- 基于局域网的信息收发系统的设计与实现——毕业论文
- 液压课程设计大全
- 毕业论文(红外线沟槽节水器)
- 4412淬火用上下料机械手液压系统设计【机械毕业设计全套资料+已通过答辩】
- 道路监控立杆方案及图纸介绍
- 外文翻译电商时代背景下的物流供应商面临新挑战
- 外文翻译---厌氧的硫代硫酸盐浸出法-就地浸金工艺的研究
- 电厂蒸汽长距离输送过程中的问题和解决对策-能源动力工程毕业论文开题报告
- 房地产板块上市公司股利政策研究[任务书+文献综述+开题报告+毕业论文]
- 可编程有源晶振与石英晶振优缺点的相对比较
- 汕头市白沙禽畜原研究所饲料加工机电设备